a girl with her mouth open and the words no gratianos