an image of the word shabanamii written in two languages on a blue background