a red sign that says poor is the pupil who does not surpass his master