the spanish version of vocales has been updated to help children learn how to use it