Exes Kourtney Kardashian and Scott Disick take children out for a meal