This infographic/cheat sheet from Zippi might be helpful for those looking to get out of auto mode and gaining more control over their cameras. While section 1 is much more for those shooting with film the rest is relevant for digital photography.
Street Photography: The 16 Shots You Need to Capture
Whether using an SLR or your trusty smartphone, Fairmont Hotels have gone to the source - the travel photographers themselves - to compile a list of must-try holiday photography hacks. -- For more information, visit image link.
Film Photography Technique Tips for the Digital Photographer