I think I would try beading the design on before cutting it out. I could still cut the individual curved designs between each section of the shell as shown and stitch them on then continue beading.
Beadlust: Bead Embroidery + Quilt Show + Bead Festival
Seed bead jewelry Introduction to Freeform Bead Embroidery - this tutorial will show you have to create amazing jewelry using bead embroidery techniques!
Seed bead jewelry must-know secrets for great bead embroidery revealed (plus FREE bead embroidery projects!) ~ Seed Bead Tutorials Discovred by : Linda