Wow - I can see all of this except the one with Artemis and Apollo. They are siblings and I don't recall a romantic myth between the two. All the others modernized their mythical personalities. the Artemis and Apollo bit was weird.
What if they were causing the trouble all along? I would basically force the readers to learn to love characters and then reveal their true evil and make them wonder how they could love something so diabolically bad.